اعترافات اعضاء نفســـــــاني **

يا هلا،، ومية هلا بك يا كريم

نورت الاعترافات والمنتدى و جوجل بكبره نوّر

ترى حاولت ارسل ع الفيس كذا مرة ويرفض،، انت عامل لي بلوك والا ايــــه، والا الزمن غيّرك؟
انا متأكد انه مو منك،، اكيد في غلط مطبعي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.رعد الغامدي

ههههه،، ترجمتيها والا لسة؟

لا تقلقي أختي، اعترافها ممكن يكون حلو جدا

هي بتعترف:
كل شي يتغير (أو تغير) الا أنا زي ما أنا

وأنا أعترف لها:
طيب حلو عزيزتي،، انتي جوهرة والجوهرة ماتتغير (:

(ان شاالله زبطتها ي أمل هالمرة؟)

هههههههه لا لم أُترجمها أعتمدت عليك ... لو أعترافها حلو تكتبه بالعربي ولكن هي تكتب بالفرنسي لمًا يكون حزين

حتى لاتُسبب الحزن لمن يحبها ... إعترافك لها رااااائع ياليت هي من أعترفت به ... شكرا للترجمه وردك الرائع لها

وجودك في المنتدى له نكهة فرح وتفاؤل وبساطه وعطاء و و و الخ الخ الخ (: لاتغيب ربي يحفظك ويديم عليك نِعَمه .آمين .

بعدك الم جرحه وصل لين العظم

واعترف .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.رعد الغامدي

c'est bonne mon ami

tu es un joyau, et joyau ne change pas

J'ai les larmes aux yeux

merci beaucoup mon frère

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.رعد الغامدي

ههههه،، ترجمتيها والا لسة؟

لا تقلقي أختي، اعترافها ممكن يكون حلو جدا

هي بتعترف:
كل شي يتغير (أو تغير) الا أنا زي ما أنا

وأنا أعترف لها:
طيب حلو ،، انتي جوهرة والجوهرة ماتتغير (:

(ان شاالله زبطتها ي أمل هالمرة؟)

اعترف بان قلبك طيب يا سكون ،،
نادرة القلوب الي مثل قلبك ،،
و من اجلك لا اعترافات حزينة بعد اليوم ،، وعد مني هذا


و اعترف ان المعنى مفهوم يا دكتور لكن فيها اخطاء بسيطة

نضبطها هكذا

C'est bon mon amie

tu es un joyau, et le joyau ne change pas
و لمعنى افضل
tu es un joyau ,,et les joyaux ne changent pas

و خلي مكان mon amie نعوضها بـ ma sœur احسن

الــــهدوء الــــذي قــــد يتـــبعه عــــاصـــفه ... ّّّّ!!!! وآعــــتـــرف ~~~

سلامتك حنين

اعترف ان اخر رسالة منك لي فارغة !!

كتبتي ام لا ؟

ايه كتبت هههههههههه !!!! لاحول ولا قوة الا بالله شكلي طيرت الكلام قبل ارسل

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ليش لا

اهل وسهلا أخي كريم

اتمنى ان تكون بخير

هلا ومئة مرحبا اخي ليش لا...
انا يوم دخلت المنتدى لاقيتك طفشت منو ماادري ليش هههههه وكنت حابب اتعرف عليك اكثر
انا بخير ولله الحمد تحسنت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د.رعد الغامدي

يا هلا،، ومية هلا بك يا كريم

نورت الاعترافات والمنتدى و جوجل بكبره نوّر

ترى حاولت ارسل ع الفيس كذا مرة ويرفض،، انت عامل لي بلوك والا ايــــه، والا الزمن غيّرك؟
انا متأكد انه مو منك،، اكيد في غلط مطبعي

[COLOR="rgb(65, 105, 225)"]
منورين بوجودك أستاذي
لا والله عيب تفكر تشدي ههههه انا تأكدت لحين ولاقيتك عندي بالفيس بوك وتركت لك رسالة فيها عشان تتأكد انو ماحذفتك هيهيهيهيهيهيهي
اتمنى تكون بخير وايش اخبار البذر ههههههههههههههههههههههههه [/COLOR]

21l;wqa'

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سكون النفس

هههههههه لا لم أُترجمها أعتمدت عليك ... لو أعترافها حلو تكتبه بالعربي ولكن هي تكتب بالفرنسي لمًا يكون حزين

حتى لاتُسبب الحزن لمن يحبها ... إعترافك لها رااااائع ياليت هي من أعترفت به ... شكرا للترجمه وردك الرائع لها

وجودك في المنتدى له نكهة فرح وتفاؤل وبساطه وعطاء و و و الخ الخ الخ (: لاتغيب ربي يحفظك ويديم عليك نِعَمه .آمين .

آميـــــــــن، ولك بمثل وزيادة

تسلمي أختي سكون،، فديت قلبك الطيب،، وانتي والله راااائعة، وقليلة كلمة رائعة فيكي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امل الروح

اعترف بان قلبك طيب يا سكون ،،
نادرة القلوب الي مثل قلبك ،،
و من اجلك لا اعترافات حزينة بعد اليوم ،، وعد مني هذا


و اعترف ان المعنى مفهوم يا دكتور لكن فيها اخطاء بسيطة

نضبطها هكذا

C'est bon mon amie

tu es un joyau, et le joyau ne change pas
و لمعنى افضل
tu es un joyau ,,et les joyaux ne changent pas

و خلي مكان mon amie نعوضها بـ ma sœur احسن

شكرا ع التعديلات، يعني حلو انك فهمتيني

بس الـ x اللي اضفتيها على joyau هي بمعني الجمع، يعني الجواهر؟ طيب ممكن نقولها بالمفرد؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امل الروح

J'ai les larmes aux yeux

merci beaucoup mon frère

سلامة عيونك ي طيبة

على قد ماانتي كبيرة وقلبك كبير وروحك نقية
الا انك كل مالك تكبري في نظري، وأحس فيكي انسانة بجد كلها انسانية

merci beacoup mon merveilleuse soeur

أعترف اني افتقد أختي حورية الدنيا وانها على طووول في بالي

اتمنى ان تكون بخير

أعترف اني متأكد ان أختي عايشة بحلم أطيب مني

الله يوفقها ويسعدها دنيا وآخرة

اهلا وسهلا أخي كريم

اعترف....يا خير رفقه
انكم كنتم لي الدواء في رحلة سفري
فكل ما اذكركم ابتسم واحن لمناقشاتكم وجدالكم وابتسامتكم
...... واعترف انني هنا واشتاق اليكم جميعا