أسبوعهم .. وأسبوعنا ..

أسبوعهم .. وأسبوعنا ..

السبت
البرهه من الدهر والسبت هو الراحة ويقال سبت يسبت سبتا أي
استراح وسكن وقيل : ان السبت هو معرب شبت العبريه وتعني الراحة والسكون
وكان يسمى في الجاهلية (شبار )
الاحد
بمعنى الاواحد أول العدد واليوم الاول من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية ( أول)
الاثنين
يعني اليوم الثاني من الاسبوع وكان يسمى في الجاهليه ( اهون)
الثلاثاء
يعني اليوم الثالث من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية ( جبار )
الاربعاء
يعني اليوم الرابع من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية ( دبار )
الخميس
يعني اليوم الخامس من الاسبوع وكان يسمى في الجاهليه (مؤنس )
الجمعة
الجمعة من الاجتماع وربما اطلقت الجمعه على الاسبوع بأسره من باب تسمية الكل باسم الجزء وكان يسمى في الجاهلية( عروبة)
---------------------------------
هذه معاني أيام الأسبوع عند الغرب .. شرايكم ندخل للتفاصيل ؟

Saturday = يوم زحل
Sunday = يوم الشمس
Monday = يوم القمر
Tuesday = يوم إله الحرب
Wednesday = يوم ملك الآلهه
Thursday = يوم إله السماء
Friday = يوم إله الحب

أخي القاريء / اختي القارئة :
عليك أن تعرف أن معنى الكلمة الاتينية day هو "يوم"... فلو تلاحظ أن نهاية آخر ثلاثة حروف من أسماء الأيام كلها تنتهي بـ DAY
السبت Saturday : مأخوذة من الكلمة اللاتينية Saturni dies والتي تعني 'day of Saturn' "يوم زحل" .
الأحد Sunday : مأخوذة من الكلمة اللاتينية dies solis والتي تعني 'day of the sun' "يوم الشمس" .
الإثنين Monday: مأخوذة من الكلمة اللاتينية lunae dies والتي تعني 'day of the moon' "يوم القمر" .
الثلاثاء Tuesday: مأخوذة من الكلمة اللاتينية tiwesdag والتي تترجم إلى ''Tiw god of war +day''
كلمة Tiw إسم لإله الحرب عندهم day تعني يوم ... فتكون الترجمة العربية : "يوم إله الحرب"
الأربعاء Wednesday: مأخوذة من الكلمة اللاتينية wodnesdag والتي تترجم إلى ''woden day' أو ''odin day''
الخميس Thursday: مأخوذة من الكلمة اللاتينية Thunresdag والتي تحتوي على إسم Thunor وهو (كما يزعمون) إله السماء
فتكون الترجمة كما قلنا ''Thunor (god of the sky)+ dag = the god of sky day'' وتترجم إلى: يوم إله السماء .
الجمعة Friday: مأخوذة من الكلمة اللاتينية frigedag والتي تعني day of Frigg كلمة Friggوهي إله الحب إذاً تكون الترجمة :يوم إله الحب.


والله أعلم


من قائمة أبو مروان إلى قائمة الأخوان في _________وفقه الله ورعاه..

المصدر: نفساني

جـــــــــــــزاكم الله خيـــــــــــر على هذه المعلومة..

معلومه حلوه كتيييير ..


بس عندي سؤال ..

Do both ((dag)) and ((dies)) in Latin means ((day)) in English .. ????

فسرت الأسماء ..

بقى الأشهر ... متى دورها .. ومتى راح يقولنا عليها قاموس والدي ابومروان

ماتركوا اشي الا حطوا الهتهم واباطيهم فيه معظمينها !!!